Dans un contentieux qui opposait Radio Horizon au CSA, le Conseil d’Etat à considéré :
que le format proposé par "Radio Maryse Bastié" ne se distinguant pas significativement du format proposé par "Radio Horizon".
qu’en conséquence, le Conseil supérieur de l’audiovisuel aurait dû préférer la candidature de cette dernière qui justifie d’une expérience dans le domaine de la communication radiophonique locale de proximité et d’un intérêt des auditeurs comme le prescrit l’article 29 de la loi du 30 septembre 1986.
La décision autorisant l’association "Radio Maryse Bastié" à exploiter un service de radiodiffusion sonore par voie hertzienne dans la zone de Corbeil-Essonne a donc été donc annulée.
En exécution de la chose jugée par le Conseil d’État le 21 octobre 2009, qui a annulé les décisions du 27 juillet 2007 autorisant la diffusion de "Radio Maryse Bastié" dans la zone de Corbeil-Essonnes (Essonne) et rejetant la candidature de "Radio Horizon", le Conseil a décidé le 10 novembre 2009 que la candidature de "Radio Horizon" serait réexaminée dans le cadre du prochain appel à candidatures. Il a également demandé à Radio "Maryse Basti"é de cesser ses émissions.
Voir en ligne : Conseil d’Etat 21 Octobre 2009 req. N°310431